13 febbraio 2007

lettera della comunita' capoverdiana alle famiglie Busato e Saiani

cari amici,

vi giro, su richiesta di Maria de Lourdes, la lettera di condoglianze
che la Comunita' Capoverdiana in Italia ha inviato alle famiglie
delle due ragazze italiane uccise a Capoverde.

Cordiali saluti
sergio briguglio

Alle famiglie Busato e Saiani



> siamo tutti profondamente addolorati per le sofferenze atroci
> che state vivendo a causa della scomparsa delle vostre adorate figlie, che
> hanno trovato la morte così brutalmente per mano dei nostri connazionali,
> nelle nostre amate Isole. Una morte inaccettabile che ha scosso tutti noi
> per la crudeltà del gesto contro ragazze che rappresentano l'ideale di
> persone che ogni popolo vorrebbe come turisti e ospiti, perchè loro
> amavano le nostre isole e lo dimostravano andandoci spesso. Erano ormai
> viste e accolte come cittadini dell'isola.

Vi vogliamo, con queste righe, esprimere dal profondo delle nostre anime i
>più sinceri sentimenti di condoglianze e dirvi che siamo anche noi sotto
>schoc. Stiamo vivendo con voi questo dolore, che supera la nostra capacità
>di sopportazione e ci fa veramente tanto male.
>Sappiamo che non siamo in grado far cessare la vostra sofferenza perchè la
>vita di ognuna di loro è un'esperienza unica e irripetibile, perché ognuna
>di loro era al centro dei vostri affetti.

>Giorgia e Dalia rimarranno sempre nei nostri cuori e che Dio vi aiuti a
>sopportare questo immenso dolore che vi ha colpito nel modo più atroce,
>sottraendovi le vostre figlie nel modo più feroce che una tragedia possa realizzare.

Con molta tristezza vi siamo sinceramente e dolorosamente vicini.

La comunità capoverdiana in Italia

Nessun commento: